Em 2022, Cecília volta a escrever no seu antigo diário, que tem entradas escritas pela Paz há cem anos. Ao descobrir que há um dia para a troca, ela dá um novo propósito à Casa da Paz e remodela as redes sociais de Paz. Em 1922, Otávia organiza um marcha feminina para libertar Paz. No meio da confusão, Maurício foge da cadeia numa tentativa desesperada de se vingar de Paz.
