Sikora boi się o życie córki. Prosi, by zmieniła zawód. Gołąbek znów ma wątpliwości, czy Mnich rzeczywiście stoi za zabójstwami byłych gangsterów. Lidkę tymczasowo zwolniono ze służby. Mimo to kobieta nie potrafi zrezygnować z tropienia mordercy. Zaczyna własne śledztwo.
