W środku nocy w dużym domu na uboczu Fred i Hyppolite odkrywają zwłoki architekt Camille Janvier. Nie udaje się odnaleźć syna i męża zmarłej. Rocher i Chloé dowiadują się od rodziców ofiary, że czuła się ona prześladowana przez ducha. Śledztwo ekipy skupia się na wspólniku jej męża.
