Camila decyduje się podpisać kontrakt z wytwórnią i rzucić szkołę. Violetta podejrzewa, że Angie czuje coś do Germána. Okazuje się, że wytwórnia chce wykorzystać sam głos Camili — w połączeniu z wizerunkiem innej dziewczyny. Po tym, jak Violetta zaśpiewała w knajpie, Luca postanawia regularnie organizować tam występy. Camila i Maxi odkrywają, że Ludmila i Naty ustawiły skład duetów. Jade wynosi drogocenną wazę, którą Germán otrzymał od jednego z klientów i sprzedaje ją, żeby móc wykupić swój pierścionek zaręczynowy. Camila odmawia podpisania kontraktu, wobec czego wytwórnia bierze Ludmilę zamiast niej.
