Krótka wizja dystopijnego świata, który czeka wszystkich, jeśli Dreyfuss dojdzie do władzy, pozwala zespołowi dowiedzieć się więcej na temat Lary. Zdając sobie sprawę o jak wysoką idzie stawkę, starają się powstrzymać szalonego miliardera, zanim będzie za późno.
