Leo Farad potrafi wynegocjować wszystko prócz jednego: bezpieczeństwa swojej rodziny. Kiedy jego córka Tanya zostaje zaatakowana przez nieznajomych, Leo wyładowuje furię na swoim rywalu: Mawadzie. Wojna między rodzinami wydaje się nieuchronna; w dodatku nadchodzą wieści, które tylko pogarszają sprawę: Khalid, palestyński współpracownik Faradów, zaatakował hotel w Monako i wziął zakładników.
