Przekonana o jego winie żandarmeria chce zmusić Chenga do obciążających zeznań. Jie jest świadkiem upokarzających, brutalnych tortur, jakim zostaje poddany jego brat, w związku z czym próbuje pomóc mu uciec, ten jednak odmawia, wierząc w triumf sprawiedliwości. Mimo że cała sprawa może przyczynić się do zrujnowania wojskowej kariery jej ojca, oficer Yan broni Chenga – na próżno. Podążając tropem papierowej łódki na miejscu zbrodni, Jie natyka się na Piskorza, niepełnosprawnego umysłowo nastolatka, i dowiaduje się o jego domniemanej przyjaźni z ofiarą, a także zauważa jego dziwne zachowanie. W pobliżu jednostki wojskowej Yan i Jie znajdują zakrwawiony odcisk dłoni, który wkrótce zostaje zmyty przez deszcz. Obawiając się aresztowania, Jie nie zgadza się potwierdzić alibi Chenga pomimo próśb Yan. Wtem oboje otrzymują informację, że żołnierz przyznał się do morderstwa.
