Bezdomny wyłowił z rzeki walizkę. Gdy chce ją sprzedać w lombardzie, okazuje się że w środku znajdują się zwłoki piętnastoletniego chłopca. Ofiara to zaginiony przed dwoma tygodniami Manny. Po raz ostatni nastolatek był widziany, gdy wybierał się na imprezę, na której była jego przyjaciółka Kat. Badania toksykologiczne wskazują, że chłopiec przed śmiercią zażył narkotyk. Okazuje się, że dorabiał, naprawiając telefony i komputery. Booth i Sweets odwiedzają kolegów Manny'ego. Ci zapewniają, że unikał on używek. Okazuje się, że chłopak był zakochany i próbował ratować swoją koleżankę przed gwałtem. Finn Abernathy w tajemnicy przed Cam spotyka się z Michelle, która przyjechała z uczelni tylko do niego. Nie wytrzymuje napięcia i wyjawia wszystko szefowej.
