Na obelisku w Adams Park zostało umieszczone ciało. Wszystko wskazuje na to, że to kolejna ofiara seryjnego mordercy Pelanta. Ale to niemożliwe - Booth osobiście go zastrzelił. Specjaliści z laboratorium identyfikują denata - to konsultant do spraw zabezpieczeń komputerowych. Trop prowadzi do Dunlop Investments, gdzie pracował zamordowany. Firma Kevina Dunlopa była zamieszana w kradzież pieniędzy z prywatnego konta dr Hodginsa, której dokonał Pelant. Tymczasem analiza kawałka pizzy z mieszkania ofiary dostarcza przełomowego dowodu w śledztwie. Angela postanawia zrezygnować z pracy i zamieszkać w Paryżu. Mąż popiera jej plany. Kobieta zaczyna mieć jednak wątpliwości. Tymczasem na wieść o planowanym wyjeździe przyjaciół Temperance też rozważa wielką zmianę w swoim życiu. W końcu już wkrótce urodzi drugie dziecko.
