Mężczyzna uciekający przed pościgiem wbiega do strefy detonacji. Chwilę później ginie w wybuchu. Sprawę badają pracownicy Instytutu Jeffersona. Specjaliści odkrywają tatuaż na jednej z części ciała, który pozwala im zidentyfikować ofiarę. Okazuje się, że zamordowany mężczyzna spędził kilka lat za kratkami za usiłowanie zabójstwa. Był więziony przed śmiercią – na jego kościach znaleziono ślady wiązania i tortur. Seeley Booth i Aubrey jadą do mieszkania ofiary w poszukiwaniu śladów napaści i porwania. Na miejscu zastają dziewczynę zmarłego. Kobieta zarzeka się, że narzeczony się zmienił, podjął nawet legalną pracę w piekarni prowadzonej przez byłych więźniów. Ktoś jednak nie wierzył w przemianę byłego kryminalisty i postanowił wymierzyć mu sprawiedliwość. Śledczy podejrzewają, że motywem zbrodni była zemsta. Na dodatek odkrywają, że prześladowca miał rację – były więzień planował napad. Tymczasem Arastoo Vaziri postanawia pojechać do Iranu, by odwiedzić umierającego brata. Jeśli jednak wróci do ojczyzny, grozi mu aresztowanie. Cam obawia się o jego życie.
