W domu Natalie Teeger dochodzi do włamania. Właścicielka stawia opór intruzowi i przypadkiem go zabija. Na miejsce wypadku przyjeżdżają kapitan Stottlemeyer, porucznik Disher oraz Monk. Detektyw jednak nie jest w stanie skupić się na śledztwie, wciąż jest bowiem zrozpaczony odejściem Sharony, która wyjechała.
