Will w dalszym ciągu realizuje swoją misję i postanawia wyznać prawdę Ninie Howard (Hope Davis). Na Twitterze objawia się nowy świadek wydarzeń w Genui, a tym samym czasem w New Hampshire Jim bezskutecznie stara się uzyskać odpowiedzi na stawiane przez niego pytania.
