1) Grissom i Sara zajmują się wyjaśnianiem śmierci pewnego mężczyzny, którego ciało znaleziono zakopane w parku miejskim. Przyczyną jego śmierci było potrącenie przez samochód i utrata krwi. 2) Nick samodzielnie próbuje dowiedzieć, jak i przez kogo zginęła 26-letnia Stacy Warner, którą znaleziono martwą na pustyni. Sekcja zwłok wskazuje jednak na utonięcie. 3) Tymczasem Catherine i Warrick zeznają w sądzie i nie mają czasu na pomoc kolegom w pracy.
