Maggie jest gotowa na pierwszą poważną randkę z Danielem, ale kiedy ma wizję bójki na randce, prewencyjnie ją odwołuje. Tymczasem Amy namawia Louise, która nie ma randki, na kolację dla par z Dave'em, co zostaje źle zrozumiane przez obie strony. Ben stara się celebrować rocznicową kolację, o której Jessie wolałaby zapomnieć, ale na szczęście Maria i Jack przychodzą mu z pomocą.
