Wbrew radom Janine postanawia sama rozwiązać problem, gdy zauważa migoczącą żarówkę w korytarzu. Mimo najlepszych intencji Janine sprowadza na szkołę nowe kłopoty. Gregory prosi Barbarę o pomoc w rozmowie z rodzicem, co zmusza go do spędzenia przerwy obiadowej w nieoczekiwany sposób.