Na początku lat 1960. dwa najpotężniejsze mocarstwa świata - ZSRS i USA - rywalizowały ze sobą w prawie każdej dziedzinie, skrycie zwalczając się i szpiegując nawzajem. Nic dziwnego więc, że nie tylko historycy nazywali ten okres „zimną wojną”. Wołoszański zawęził się w programie do historii obojga krótko panujących przywódców USA i ZSRS: Johna F. Kennedyego i Nikity Chruszczowa, z którymi związane były jedne z najdramatyczniejszych wydarzeń okresu „zimnej wojny” - m.in. nieudana inwazja USA w Zatoce Świń, spotkanie Chruszczowa i Kennedy'ego w Wiedniu, szpiegowski lot samolotu amerykańskiego U-2 nad Kubą i wreszcie kryzys kubański, który omal nie zakończył się końcem świata...