Jóhanna staat bovenaan de lijst met verdachten. Brynjar doet alles wat hij kan om Jóhanna in te tomen en de toestand op het eiland onder controle te houden. Jóhanna en Kjartan komen stilaan dichter bij de oplossing van het mysterie en ontdekken tegelijkertijd wat er gaande is bij Olga en Valda.
