Maanden later. Jelle is op De Elsakker gebleven en runt nu zonder Jef en Tom het bedrijf. Ze heeft geen enkel contact meer met Tom en Harry. Ze is ervan overtuigd dat ze beter af zijn zonder haar. Maar niks is minder waar. Tom mist duidelijk De Elsakker. Harry wil krampachtig ernstig genomen worden en verliest veel van zijn flair. Babette loopt dan weer gebukt onder haar geheim. Wanneer Harry de tederheid in een toevallige ontmoeting tussen Tom en Babette ziet, knakt het rietje helemaal. Een openhartig gesprek tussen Harry, Tom en Babette volgt. Uiteindelijk vindt iedereen een nieuw evenwicht...