Wanneer Adam het weekend met zijn vriendin op het strand wil doorbrengen en Erica toestemming wil om de staat uit te gaan voor de universiteit, moeten ze wedijveren voor Beverly’s instemming. Door een film over kernoorlog maakt Barry zich zorgen om de toekomst.
