Twee jonge vrouwen die behoorlijk op elkaar lijken, zijn kort na elkaar verdwenen nadat ze een bezoek brachten aan hetzelfde café. De recherche houdt er rekening mee dat de dader een derde keer toeslaat. Er wordt dan ook besloten om lokaas uit te zetten. Een van de teamleden lijkt erg op de twee verdwenen vrouwen.
