Jean Louis Hubert en Bob brengen een bezoekje aan hun voormalige SAR-basis in Koksijde. Jean Louis stelt vast dat het onder de nieuwe C.O. helemaal de verkeerde kant opgaat met zijn smaldeel en besluit in te grijpen. Een piloot gaat en een piloot komt bij het 40ste.
