Een vrouw recidiveert een claim wegens huiselijk geweld, maar Danny en Jackie blijven de situatie onderzoeken. Al snel ontdekken ze de geheime affaire van de vrouw met een machtige politicus die bevriend is met Frank. Ondertussen keert Linda terug naar haar baan, waardoor thuis chaos ontstaat.
