Danny en Baez werken samen met Texas Ranger Waylon Gates wanneer ze met een zaak bezig zijn om de Lone Star Killer te vinden; Nadat Eddie's partner per ongeluk een undercoveragent neerschiet, beschuldigt interne zaken Jamie ervan dat hij niet goed toezicht houdt.
