Op de Northwestern worstelt kapitein Sig voor het eerst in zijn carrière met een man overboord. Johnathan komt tekort aan krab, maar ziet het tij keren wanneer duizenden bruinvissen de Time Bandit in een nieuwe richting leiden. Jack klitten met Wild Bill.
