Slot van dit tweedelige verhaal. Huurmoordenaar Callendar, de drager van de dodelijke plaag, is nog steeds op vrije voeten en de ziekte heeft nu Hutch als nieuwste slachtoffer opgeëist. Terwijl zijn partner uren van zijn dood verwijderd is, vecht Starsky tegen de klok om Callendar op te sporen en een antigif te bemachtigen...
