In Frankrijk probeert Mabel haar twee mannen te verzoenen door ze samen klusjes te laten opknappen. In Spanje heeft Wim een sportieve verrassing voor zijn vrouwen. En in Brazilië laat Nele vrijgezellen Peter en Nicolaas kennismaken met de lokale gebruiken.
