Saskia wil een gratis reis en overtuigt Arnold om zich als koppel in te schrijven voor Temptation Island. Het enige probleem is dat ze hun aversie voor elkaar geheim moeten houden. Jeanne wil investeren in een levensverzekering, maar Jef is tegen. Dan verneemt hij van een ex-collega dat deze een makelaar wil worden: de man moet enkel een aantal levensverzekeringen verkopen zodat hij zijn kantoor op zijn zolderkamer kan maken. Daar staat ook een biljarttafel die hij dan wegschenkt aan een van zijn cliënten. Jef wil uiteraard die biljarttafel en wijzigt zijn mening over levensverzekeringen.
