Céline gaat met haar zoontje op consultatie bij Nellie. De klachten zijn vaag en een bloedonderzoek moet helpen om een diagnose te stellen. Ondertussen slaat Jean-Paul toe met een persconferentie en kraakt hij het plan van de burgemeester om een gemeentecrèche te beginnen. Kevin krijgt het resultaat van het politie-examen. Jelle apprecieert het niet dat zijn vriendin door Joop getransformeerd is in een fotomodel. Ook Phaedra is niet te spreken over de Nederlander omdat hij toestaat dat haar ontwerpen verprutst worden in het naaiatelier.
