Jean-Paul denkt er niet aan om zijn pokeravondje te schrappen voor een etentje met Georges en Angele. Phaedra is razend omdat haar collectie niet onder haar naam in de winkelrekken zal hangen. Op de hulp van Thibault kan ze dit keer niet rekenen. Nathalie moet bekomen van het nieuws dat ze zwanger is. Max weigert Kevin te helpen met het politie-examen. Joke en Raf zijn er van overtuigd dat Julia en Raymond trouwplannen hebben. Waarom anders wil het koppel hen dringend spreken?