ისტორია იწყება 1951 წელს ყუბანაკანში, კარიბის ზღვის პატარა კუნძულოვან ქვეყანაში, რომელიც ცნობილია როგორც "ბანანის რესპუბლიკა", როგორც მისი მთავარი ექსპორტის, ასევე ეკონომიკური პრობლემების გამო. ამჟამინდელი პრეზიდენტის გარდაცვალების შემდეგ გენერალი კარლოს კამაჩო ახორციელებს სახელმწიფო გადატრიალებას და ამყარებს დიქტატორულ რეჟიმს. გარდა ამისა, ახალი მმართველი დაქორწინდება მისი წინამორბედის ცოლზე, მერსედესზე , რომელიც ხალხს უყვარდა ღარიბების დახმარებისთვის და რომელთანაც წლების განმავლობაში ჰქონდა რომანი. სოფელ სანტიაგოში იდუმალი მამაკაცი ქარიშხლის დროს გულმკერდის გასროლით ეცემა ციდან, რომელსაც მეთევზეებმა გადაარჩინეს და მასზე ზრუნავდნენ მარისოლი . მეხსიერების გარეშე, ესტებანს შეუყვარდება გოგონა და მის გულს კამათობს მეუღლესთან, ენრიკოსთან , რომელიც ტოვებს და ყოფილ ცოლს ახალ სიყვარულთან ერთად ცხოვრებას აძლევს, რომელიც მის ორ შვილს იღებს.
