L'operazione "Great White" è aperta, ma rimangono alcuni misteri da svelare. Il piano di Ray per riavere il suo lavoro ha un finale complicato. Jackie si sente un’eroina per aver fatto un'importante scoperta, e una nullità per essersi lasciata sfuggire qualcosa di fondamentale.
