La famiglia di Deacon viene presa nel mirino di un cartello della droga quando lui e il team SWAT mirano a far cadere il suo leader, un ex leader delle forze ribelli straniere che spaccia droga in bella vista attraverso un mercato dei fiori locale. Inoltre, Hondo riceve notizie preoccupanti per quanto riguarda suo padre e Tan è costretto ad andare davanti a un comitato di revisione interno a causa dell'indiscrezione della sua ragazza.
