La ricerca del team SWAT di un adolescente rapito li porta a un membro del Programma di protezione dei testimoni e a un gruppo politico estremista di decenni. Inoltre, Hondo e la sua ragazza non sono d'accordo su un oratore ospite nel suo centro comunitario; Luca teme di non essere fisicamente pronto per tornare in campo; e il comandante Hicks si ricollega al figlio estraneo.
