Dopo l'incidente di Frank, Joe riesce a scappare. Raimy rischia di essere accusata di omicidio e Gordo Senior prende la sua difesa. Improvvisamente cambia tutto; Raimy dice ai colleghi che Joe nasconde il corpo della moglie nell'armadio, ma quando vanno a perquisire la casa non trovano nulla.