In questa puntata, un gruppo di neuroscienziati a Trieste studia l'olfatto, rivelando i misteri ancora da scoprire su questo senso poco conosciuto. Superquark rivela una scoperta sorprendente: i laghi nascosti sotto la calotta polare di Marte, individuati da ricercatori italiani. Si esplora il controllo del patrimonio boschivo attraverso satelliti, droni e sensori sugli alberi. Si discutono i pagamenti digitali e il loro impatto. Si esamina il fenomeno del "scollamento" tra istruzione e mondo produttivo e l'importanza degli Istituti Tecnici Superiori. Le rubriche affrontano le fake news sulla luna, la storia del conte Carlo di Rudio e la biologia della bellezza. La rubrica "La scienza in cucina" esplora l'uso di alghe e insetti nell'alimentazione.