La banda di Kitauji suona un pezzo nel festival culturale della scuola, insieme ai membri che non hanno fatto le audizioni. Vedendo Reina frustrata da altri studenti che si innamorano di Taki, Kumiko riflette sul fatto che non può dirle della moglie di Taki. Reina invita Kumiko alla mostra della sua classe, una casa stregata, e lì incontra Shuuichi, portando Kumiko a essere preso in giro di nuovo per la sua cotta per lei. Più tardi, un tifone colpisce la regione e Kumiko sente sua sorella Mamiko che dice ai suoi genitori che vuole lasciare il college per diventare un'estetista. Kumiko esce a fare una passeggiata per sfuggire alla tensione in casa e incontra Taki dal fiorista; mentre la accompagna a casa le racconta di sua moglie. Kumiko in seguito viene a sapere da Zaffiro del significato florigrafico del bouquet che Taki ha comprato per sua moglie, indicando che la ama ancora.
