L'ultimo giorno d'estate, Tsukiko trova Yōto nel suo magazzino a dormire. Yōto spiega che nel ripostiglio c'è tutto quello che si trova in casa sua e l'unica teoria che ha è che la strana statua di gatto c'entri qualcosa. Il giorno dopo Yōto chiese a Tsukushi della statua-gatto e si scoprì che è un dio che la loro famiglia venerava e lei chiese anche a Yōto un favore per ingannare il suo "fratello gemello" da qualche parte da solo e ucciderlo ma Yōto disse che Tsukiko sarebbe stata triste quindi doveva prima trovare un modo per scoraggiare Tsukiko dal gradire il "fratello gemello" di Yōto. Più tardi quella notte mentre era nella sua "casa" Azusa lo chiamò e gli chiese perché non l'avesse chiamata e se voleva vedere Azusa in costume da bagno. Mentre parlava al telefono lui ha detto che voleva vedere Azusa nel suo suimsiut poi dal nulla lei è improvvisamente caduta sopra Yōto.
