E' arrivato il giorno dell'incarcerazione di Regina la quale chiede a Bonnie, Marjorie e Christy di accompagnarla. Durante il tragitto Christy decide di aiutarla a salutare di nascosto suo figlio che non vede da mesi. Intanto Alvin si presenta inaspettatamente da loro. Christy lo invita a rimanere per stare un po' con i nipoti e le conseguenze non saranno esaltanti. Alla fine Christy scoprirà che in realtà Alvin è stato cacciato di casa da sua moglie.
