Spanner cerca di convincere Giannini a fidarsi di lui, condividendo i dati sulle speciali lenti che ha inventato, per bilanciare l’X Burner. Nel frattempo, continua lo scontro tra Gokudera e Gamma. Quest’ultimo, trovandosi in difficoltà, decide di usare un box finora tenuto segreto.
