Kawajiri sente da Shinobu che nello scantinato c'è un gatto di razza British Shorthair con un buco sul collo. Chiedendosi se non sia stata opera della freccia, Kawajiri scende a controllare, ma trova solo il gatto morto. Shinobu, spaventata dal gatto, aveva iniziato a dare colpi a caso con una scopa, finendo per rompere una bottiglia di vetro. Uno dei frammenti ha colpito il gatto, uccidendolo. Kawajiri seppellisce il gatto in giardino, ma, il giorno dopo, lì dov'è sepolto ci trova una strana pianta...
