E' il compleanno di Samantha e sua madre le porta in regalo un dipinto. A prima vista si direbbe la celebre Gioconda di Leonardo da Vinci, ma il volto raffigurato sulla tela è indiscutibilmente quello di Samantha. A guardarlo meglio c'è anche un'altra differenza: il capolavoro è firmato Darrin Stephens. Quando Louise vede il quadro, insiste per avere anche lei un ritratto e Darrin, privo in realtà di qualsiasi capacità pittorica, è costretto ad accettare l'impossibile sfida...