Come la precedente, anche l'ultima stagione della serie si apre con un viaggio che consente agli autori di sviluppare nuove idee. Questa volta gli Stephens trascorrono un periodo di vacanza in Europa, visitando Londra, Parigi, Pisa, Roma, Inverness e quindi ancora Londra. Quest'ultima stagione, pur presentando molti episodi brillanti, è tutto sommato più triste delle precedenti, soprattutto perché diversi personaggi che ruotavano intorno alla famiglia Stephens non compaiono più. Largo spazio avranno Tabatha, ormai grandicella, Serena ed Esmeralda.
