Becker è arrabbiato più che mai a causa della luce tremolante di un lampione davanti alla sua finestra, che gli impedisce di prendere sonno. Quando quelli dell'ufficio dei lavori pubblici si rifiutano di riparare il lampione rotto, per via della scarsa priorità, Becker prende in mano la situazione per garantirsi un adeguato riposo. Nel frattempo, Margaret acconsente al desiderio di Linda di portare un oggetto personale in ufficio, senza sapere cosa intenda Linda per oggetto.
