Dopo un furto nel suo appartamento, scopre che gli è stato rubato il computer, Becker deluso nell'apprendere dalla propria compagnia assicurativa che il rimborso non copre neanche il costo di una nuova tastiera. Decide perciò e contro tutti i suoi principi, di acquistare il miglior sistema in commercio, ma per vie "parallele". Ben presto, si renderà conto di aver fatto un "errore fatale".
