Ad Alamo Lab, Capo Colby fonda la CIA (Chicken Investigation Agency), uno squadrone di ottusi agenti clonati in grado di smaterializzarsi per breve tempo nel web. La loro mission è catturare il pollo, ad ogni costo: il pennuto è indispensabile per proseguire gli esperimenti di Colby. Intanto E-Jay, amica di Andrea ed hacker provetta, s'infiltra nei computer di Alamo Lab e sottrae la formula di smaterializzazione che viene successivamente perfezionata da Nonno Ringo: ora anche anche Andrea può smaterializzarsi ed aiutare il pollo. Quando Gino e gli X-Animals sono attaccati dalla CIA, Andrea si getta nel web, dove prende il nome di CyberBoy, e mette in fuga gli agenti di Colby. Il pollo ha trovato un nuovo amico...
