Ezio si trova in gravi difficoltà economiche da quando Walter non lavora più in officina. Allora il meccanico organizza una truffa assicurativa coinvolgendo il riluttante Cesare. Infatti l'oste è stato investito con l'auto da Barilon ma senza riportare particolari conseguenze; il meccanico allora convince l'amico a far finta di essere gravemente menomato per incassare i soldi dell'assicurazione. Il perito assicurativo incaricato del caso è Son Sei, il quale fiuta il losco intrigo e pretende la sua parte. Inoltre Cesare confessa la verità a Barilon, che non sospetta nulla e che è devastato dai sensi di colpa; il padovano, che si trova anche lui in gravi difficoltà economiche, non denuncia i tre e pretende di far parte anche lui del magheggio. L'affare però non va in porto perché Pamela e Stefania scoprono la verità e riescono con uno stratagemma a far loro ritirare la denuncia all'assicurazione. Ezio, per pagare i debiti, è costretto allora a mettere in vendita l'officina. Alice, un po' perché messa sotto pressione dagli amici e un po' per ribellione contro il autoritarismo di Giulio, decide di fare l'amore con Picchio. Poco prima però, parlando con Walter, si rende conto che Picchio non è il ragazzo giusto con cui fare per la prima volta l'amore e quindi ci rinuncia. Marco ed Eva passano notti insonni perché la piccola Marta non fa altro che piangere. Eva è un po' nervosa e tratta male chi le consiglia su come comportarsi con la bambina. Rudi e Miriam si frequentano più spesso ma vengono sempre interrotti nei momenti di più intimità. Miriam bacia Rudi, ma il ragazzo pensa sia stato un sogno perché è mezzo ubriaco e assonnato. Giulio è infuriato perché tutti i ragazzi non ascoltano i suoi consigli e sembrano fare di testa propria. Grazie ad Emma che lo invita ad andare in un centro di genitori con figli realmente in difficoltà, capisce che non può intromettersi così pesantemente ma che deve stare loro vicino solo quando glielo chiedono, perché in fondo sono dei bravi ragazzi.
