Malgrado gli innumerevoli tentativi Lucia non riesce a rimanere incinta e Giulio, molto preoccupato, pensa di avere problemi di fertilità. Marco vuole migliorare i rapporti con Eva e dopo averle mostrato delle foto in cui erano felici la invita a cena e lei accetta. Walter nel frattempo fraintende l'atteggiamento della giovane Cudicini e si illude di avere una speranza con lei, perciò convince Marco a essere sostituito alla cena. Walter, per fare una sorpresa alla ragazza, vorrebbe far arrivare al ristorante una cassa con lui dentro e uscire con dei fiori in mano. Tuttavia, mentre è nella cassa e sta per essere caricato sul furgone, sente parlare Eva che confida a Carlotta di amare Marco da più di un anno e di non essere riuscita a dimenticarlo in nessun modo. Walter allora cerca di avvisare l'autista ma sviene perché soffre di claustrofobia. L'autista consegna erroneamente la cassa con dentro Walter al negozio di Barilon e un water al ristorante. Eva apre la cassa, trova il sanitario ed esce ferita e disperata dal ristorante. Walter, dopo essere stato aiutato da Marco ad uscire dalla cassa non tenterà più di sedurre Eva e rivela ciò che aveva sentito all'amico che corre al ristorante ma non trova la ragazza. Eva infatti sta camminando per Roma e si ferma vicino ad un ponte del Tevere e, dopo aver strappato le foto che gli aveva dato Marco, si appoggia ad una cabina fotografica e inizia a piangere, dentro la cabina c'è Marco e dopo essersi abbracciati i due iniziano a baciarsi appassionatamente. Intanto a scuola Budino viene preso di mira da Lazzaro Marchitelli, un terribile insegnante di ginnastica, che spesso lo umilia perché non è in grado di svolgere alcuni esercizi fisici.
