Mrs. Carew organizza una festa d'addio in onore di Pollyanna alla quale permette di invitare anche James e Micky. Purtroppo i due bambini si presentano con i loro amichetti di Murphy Alley, il che non fa assolutamente piacere a Mrs. Carew. Al contrario Sadie, scopre di avere per James una particolare simpatia.