Per il compleanno Peter va al luna park Funland e incontra un vecchio compagno di scuola che è proprio il fondatore del luna park. Peter riflette che a differenza dell'amico non avrà nulla da lasciare ai posteri dopo la morte. Per sollevargli il morale, Chris gli regala un quadro e Peter lo vende a una galleria di New York per 5000 dollari. Dopo aver deciso che Chris è la sua unica speranza per passare alla storia, Peter trasloca con la famiglia a New York perché Chris possa diventare un artista famoso.
