Con la vita di Josh in pericolo, Eve attraversa la pericolosa natura selvaggia fino alla radura per salvarlo. Nel disperato tentativo di avviare una missione di salvataggio, Gavin e Izzy lavorano per dimostrare che ci sono sopravvissuti nella voragine mentre gli agenti governativi seguono ogni loro mossa.